JAXA

HII-A Rocket

The HII-A Rockt Flight 11 was launched today carrying a payload of 5.8tonnes. It had 4 SRBA strap on booster rockets and cleared the 70m tower in twice the normal speed of 2seconds.

宇宙航空研究開発機構種子島宇宙センター（南種町）から１８日に打ち上げられたＨ２Ａロケット１１号機。固体ロケットブースター（ＳＲＢＡ）を初めて４本装着した機体は、地鳴りのようなごう音と太い噴射雲を残して、冬の空に消えた。迫力を増した打ち上げの様子に、見学者たちは息をのんだ。

　Ｈ２Ａは、打ち上げ時の加速に用いるＳＲＢＡと、固体補助ロケットを組み合わせ、打ち上げ能力を４段階で調整する。１１号機が載せた技術試験衛星「きく８号」は、国内最重量の約５．８トン。ＳＲＢＡを通常の２本から初めて４本に増やし、「最強型」にした。

　同機構によると、発射直後の初速度は通常の２倍。射場にある高さ約７０メートルの避雷鉄塔を越える時間が６秒から３秒に短縮された。噴射の音や光量も増したという。

　通常はゆっくりと浮き上がるＨ２Ａ。この日は、まるで空からつり上げられるようにスムーズに上昇した。打ち上げを見慣れた同機構の広報班員たちも「今回は違った」と興奮気味に話した。

The payload was 'Kiku 8', a communication satellite with two 19x17m antennae and should hit stationary orbit in 2weeks.

宇宙航空研究開発機構は18日午後3時32分、技術試験衛星「きく８号」を、種子島宇宙センター（鹿児島県）から国産主力ロケットＨ２Ａの11号機で打ち上げた。

　きく８号はテニスコート一面ほどの縦19メートル、横17メートルという世界最大級の大型通信アンテナを2枚搭載しており、打ち上げ時の重さは日本で過去最大の約5.8トン。畳んであるアンテナを打ち上げ約1週間後にバネの力で広げ、その約2週間後に静止軌道に入る計画だ。災害時の状況把握などに役立てるため、地上の小型携帯端末と直接通信する実験などに取り組む。

More details can be found here.
Another successful launch by JAXA.